Commit Graph

8 Commits

Author SHA1 Message Date
4bed75eb74 fix(i18n): sync all lesson translations with English source
Synchronizes 72 lesson files across 5 languages (de, pl, es, ar, uk) to match
the English source. This ensures code, solutions, and validations are identical
while only title, description, task, and message fields are translated.

Changes include:
- Box model lessons (01-box-model.json)
- Units and variables (05-units-variables.json)
- Transitions and animations (06-transitions-animations.json)
- Responsive design (08-responsive.json)
- HTML elements (20-html-elements.json)
- HTML forms basic and validation (21, 22)
- HTML details/summary, progress/meter (23, 24)
- HTML datalist, dialog, fieldset (25, 27, 28)
- HTML tables and SVG (30, 32)
- HTML marquee (31)
- Welcome module (00-welcome.json)

Fixes validation inconsistencies and removes extra content that exceeded
English source. German translations were largely correct; Polish, Spanish,
Arabic, and Ukrainian required full translations.
2026-01-14 15:39:22 +01:00
55cba51a80 fix(i18n): update box-model task instructions format
Update task instructions from old format to match English source:
- Old: "Add <kbd>padding: 1rem</kbd> to <kbd>.box</kbd>"
- New: "Set <kbd>padding</kbd> to <kbd>1rem</kbd>"

Removes redundant class name references since codePrefix shows the selector.
Affected languages: ar, es, pl, uk
2026-01-07 14:14:36 +01:00
380579edc9 fix(i18n): align German lesson code with English
- Changed solution in 00-welcome.json from "Hallo Welt" to "Hello World"
- Added missing solution fields to 01-box-model.json (8 lessons)
- Added missing solution fields to 05-units-variables.json (4 lessons)
- Added missing solution fields to 06-transitions-animations.json (4 lessons)
- Added missing solution fields to 08-responsive.json (4 lessons)
- Fixed flexbox.json class names from .green/.red/.yellow to .box1/.box2/.box3
- Added missing solution fields to flexbox.json (6 lessons)

German translations now keep all CSS code in English for maintainability,
with only instructional text translated.
2026-01-06 14:58:49 +01:00
a359900d6e refactor: add HTML/CSS prefixes to German module titles and improve UI
- Shorten German module titles with consistent HTML/CSS prefixes
- Add .completion-badge styling for the lesson title completion badge
- Make sidebar lessons section fill available height on desktop
- Improve flexbox lesson descriptions with more context
2025-12-30 20:38:41 +01:00
e13a4fe41f refactor: shorten compound class names to single words
- box-model: .margin-box→.outer, .border-box→.sized, .shorthand-box→.spaced,
  .padding-box→.padded, .border-demo→.line
- units-variables: .unit-box→.box, .var-box→.themed, .calc-box→.sized,
  .viewport-box→.view
- responsive: .responsive-box→.panel, .fluid-text→.text, .grid-responsive→.cards
- Move expected toggle below preview area
- Update German translations with same changes
2025-12-30 18:23:54 +01:00
b269472367 fix: add kbd tags to lesson messages and reorder task/description
- Replace single quotes with <kbd> tags in validation messages
- German and English lessons updated for consistent formatting
- Move task instruction before description in UI (index.html)
2025-12-30 18:08:11 +01:00
2b131d0865 refactor: improve lesson clarity and use friendlier values
Flexbox and Box Model lessons:
- Use explicit task instructions with selector AND property
- Include selector in codePrefix for better context
- Replace hex colors with named CSS colors (steelblue, coral, etc.)
- Simplify values (2px instead of 0.125rem, 1rem instead of 1.25rem)
- Remove redundant contains validations
- Wrap code examples in <code> tags for proper styling
2025-12-30 12:25:15 +01:00
6ea81a67e9 feat: add CSS lessons matching lecture content (box model, flexbox, responsive, transitions, variables)
- Add 5 CSS modules to lessons.js config (EN)
- Create German translations for all 5 CSS modules
- Add CSS modules to lessons.de.js config
- Fix test to use toBeGreaterThanOrEqual for module count
2025-12-29 15:26:59 +01:00