public/code-crispies
2
1
Fork 0
Code Issues 7 Pull Requests Actions Activity

fix(i18n): sync all lesson translations with English source

Browse Source 
Synchronizes 72 lesson files across 5 languages (de, pl, es, ar, uk) to match
the English source. This ensures code, solutions, and validations are identical
while only title, description, task, and message fields are translated.

Changes include:
- Box model lessons (01-box-model.json)
- Units and variables (05-units-variables.json)
- Transitions and animations (06-transitions-animations.json)
- Responsive design (08-responsive.json)
- HTML elements (20-html-elements.json)
- HTML forms basic and validation (21, 22)
- HTML details/summary, progress/meter (23, 24)
- HTML datalist, dialog, fieldset (25, 27, 28)
- HTML tables and SVG (30, 32)
- HTML marquee (31)
- Welcome module (00-welcome.json)

Fixes validation inconsistencies and removes extra content that exceeded
English source. German translations were largely correct; Polish, Spanish,
Arabic, and Ukrainian required full translations.
This commit is contained in:
Michael Czechowski
2026-01-14 15:39:22 +01:00
parent cc2faa5104
commit 4bed75eb74
72 changed files with 2206 additions and 2611 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
lessons/pl/28-html-forms-fieldset.json
View File

@@ -1,16 +1,16 @@
{
"$schema": "../../schemas/code-crispies-module-schema.json",
"id": "html-forms-fieldset",
"title": "Fieldsets",
"description": "Group form controls with fieldset and legend elements",
"title": "Fieldset",
"description": "Grupuj elementy formularza za pomocą fieldset i legend",
"mode": "html",
"difficulty": "beginner",
"lessons": [
{
"id": "fieldset-basic",
"title": "Grouping with Fieldset",
"description": "The <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> element groups related form controls together. Add a <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> as the first child to give the group a title.<br><br>This helps with accessibility and visual organization of complex forms.",
"task": "Create a form with a fieldset:<br>1. A <kbd>&lt;form&gt;</kbd> element<br>2. A <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> inside<br>3. A <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> saying <code>Personal Info</code><br>4. Two labeled inputs for name and email",
"title": "Grupowanie z Fieldset",
"description": "Element <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> grupuje powiązane elementy formularza. Dodaj <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> jako pierwsze dziecko, aby nadać grupie tytuł.<br><br>To pomaga w dostępności i wizualnej organizacji złożonych formularzy.",
"task": "Utwórz formularz z fieldset:<br>1. Element <kbd>&lt;form&gt;</kbd><br>2. Element <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> wewnątrz<br>3. Element <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> z tekstem <code>Dane osobowe</code><br>4. Dwa opisane pola dla imienia i e-maila",
"previewHTML": "",
"previewBaseCSS": "body { font-family: system-ui; padding: 20px; background: #f0f4f8; } form { max-width: 400px; } fieldset { border: 2px solid #3498db; border-radius: 10px; padding: 20px; background: white; } legend { color: #3498db; font-weight: 600; padding: 0 10px; font-size: 1.1rem; } label { display: block; margin: 15px 0 5px; color: #333; font-weight: 500; } input { width: 100%; padding: 10px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 6px; font-size: 16px; box-sizing: border-box; } input:focus { outline: 2px solid #3498db; border-color: transparent; }",
"sandboxCSS": "",
@@ -21,35 +21,35 @@
{
"type": "element_exists",
"value": "form",
"message": "Add a <kbd>&lt;form&gt;</kbd> element"
"message": "Dodaj element <kbd>&lt;form&gt;</kbd>"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "fieldset",
"message": "Add a <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> inside the form"
"message": "Dodaj <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> wewnątrz formularza"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "legend",
"message": "Add a <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> to title your fieldset"
"message": "Dodaj <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> jako tytuł fieldset"
},
{
"type": "element_count",
"value": { "selector": "label", "min": 2 },
"message": "Add at least 2 labels"
"message": "Dodaj co najmniej 2 etykiety"
},
{
"type": "element_count",
"value": { "selector": "input", "min": 2 },
"message": "Add at least 2 input fields"
"message": "Dodaj co najmniej 2 pola wprowadzania"
}
]
},
{
"id": "fieldset-textarea",
"title": "Adding Textarea",
"description": "The <kbd>&lt;textarea&gt;</kbd> element creates a multi-line text input, perfect for longer content like messages or descriptions.<br><br>Use <kbd>rows</kbd> and <kbd>cols</kbd> attributes to set default size.",
"task": "Create a contact form:<br>1. A <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> with <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> <code>Contact Us</code><br>2. A labeled <kbd>&lt;input&gt;</kbd> for email<br>3. A labeled <kbd>&lt;textarea&gt;</kbd> for the message<br>4. A submit <kbd>&lt;button&gt;</kbd>",
"title": "Dodawanie Textarea",
"description": "Element <kbd>&lt;textarea&gt;</kbd> tworzy wieloliniowe pole tekstowe, idealne dla dłuższych treści jak wiadomości lub opisy.<br><br>Użyj atrybutów <kbd>rows</kbd> i <kbd>cols</kbd> aby ustawić domyślny rozmiar.",
"task": "Utwórz formularz kontaktowy:<br>1. Element <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> z <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> <code>Kontakt</code><br>2. Opisane <kbd>&lt;input&gt;</kbd> dla e-maila<br>3. Opisane <kbd>&lt;textarea&gt;</kbd> dla wiadomości<br>4. Przycisk <kbd>&lt;button&gt;</kbd> wysyłania",
"previewHTML": "",
"previewBaseCSS": "body { font-family: system-ui; padding: 20px; background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%); min-height: 100vh; margin: 0; box-sizing: border-box; } form { max-width: 450px; margin: 0 auto; } fieldset { border: none; border-radius: 15px; padding: 30px; background: white; box-shadow: 0 10px 40px rgba(0,0,0,0.2); } legend { color: #667eea; font-weight: 700; padding: 0; font-size: 1.5rem; margin-bottom: 10px; } label { display: block; margin: 20px 0 8px; color: #333; font-weight: 500; } input, textarea { width: 100%; padding: 12px; border: 2px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; font-size: 16px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; } input:focus, textarea:focus { outline: none; border-color: #667eea; } textarea { resize: vertical; min-height: 100px; } button { margin-top: 20px; width: 100%; padding: 14px; background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%); color: white; border: none; border-radius: 8px; font-size: 16px; font-weight: 600; cursor: pointer; } button:hover { opacity: 0.9; }",
"sandboxCSS": "",
@@ -60,35 +60,35 @@
{
"type": "element_exists",
"value": "fieldset",
"message": "Add a <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> element"
"message": "Dodaj element <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd>"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "legend",
"message": "Add a <kbd>&lt;legend&gt;</kbd> element"
"message": "Dodaj element <kbd>&lt;legend&gt;</kbd>"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "textarea",
"message": "Add a <kbd>&lt;textarea&gt;</kbd> for the message"
"message": "Dodaj <kbd>&lt;textarea&gt;</kbd> dla wiadomości"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "button",
"message": "Add a submit button"
"message": "Dodaj przycisk wysyłania"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "input",
"message": "Add an input field for email"
"message": "Dodaj pole dla e-maila"
}
]
},
{
"id": "fieldset-multiple",
"title": "Multiple Fieldsets",
"description": "Complex forms can use multiple <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> elements to organize different sections.<br><br>This improves usability for long forms like registration or checkout pages.",
"task": "Create a registration form with 2 fieldsets:<br>1. <code>Account Info</code> with username and password inputs<br>2. <code>Preferences</code> with a textarea for bio<br>3. A submit button outside the fieldsets",
"title": "Wiele Fieldsetów",
"description": "Złożone formularze mogą używać wielu elementów <kbd>&lt;fieldset&gt;</kbd> do organizacji różnych sekcji.<br><br>To poprawia użyteczność długich formularzy jak rejestracja czy koszyk.",
"task": "Utwórz formularz rejestracji z 2 fieldsetami:<br>1. <code>Dane konta</code> z polami nazwa użytkownika i hasło<br>2. <code>Preferencje</code> z textarea dla bio<br>3. Przycisk wysyłania poza fieldsetami",
"previewHTML": "",
"previewBaseCSS": "body { font-family: system-ui; padding: 20px; background: #fafafa; } form { max-width: 500px; } fieldset { border: 1px solid #ddd; border-radius: 10px; padding: 20px; margin-bottom: 20px; background: white; } legend { color: #2c3e50; font-weight: 600; padding: 0 10px; } label { display: block; margin: 15px 0 5px; color: #555; } input, textarea { width: 100%; padding: 10px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 6px; font-size: 16px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; } input:focus, textarea:focus { outline: 2px solid #3498db; border-color: transparent; } textarea { resize: vertical; min-height: 80px; } button { width: 100%; padding: 14px; background: #2c3e50; color: white; border: none; border-radius: 8px; font-size: 16px; cursor: pointer; } button:hover { background: #34495e; }",
"sandboxCSS": "",
@@ -99,27 +99,27 @@
{
"type": "element_count",
"value": { "selector": "fieldset", "min": 2 },
"message": "Create at least 2 fieldsets"
"message": "Utwórz co najmniej 2 fieldsety"
},
{
"type": "element_count",
"value": { "selector": "legend", "min": 2 },
"message": "Add a legend to each fieldset"
"message": "Dodaj legend do każdego fieldseta"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "textarea",
"message": "Add a textarea for the bio"
"message": "Dodaj textarea dla bio"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "button",
"message": "Add a submit button"
"message": "Dodaj przycisk wysyłania"
},
{
"type": "element_count",
"value": { "selector": "input", "min": 2 },
"message": "Add at least 2 input fields"
"message": "Dodaj co najmniej 2 pola wprowadzania"
}
]
}