fix(i18n): sync all lesson translations with English source

Synchronizes 72 lesson files across 5 languages (de, pl, es, ar, uk) to match
the English source. This ensures code, solutions, and validations are identical
while only title, description, task, and message fields are translated.

Changes include:
- Box model lessons (01-box-model.json)
- Units and variables (05-units-variables.json)
- Transitions and animations (06-transitions-animations.json)
- Responsive design (08-responsive.json)
- HTML elements (20-html-elements.json)
- HTML forms basic and validation (21, 22)
- HTML details/summary, progress/meter (23, 24)
- HTML datalist, dialog, fieldset (25, 27, 28)
- HTML tables and SVG (30, 32)
- HTML marquee (31)
- Welcome module (00-welcome.json)

Fixes validation inconsistencies and removes extra content that exceeded
English source. German translations were largely correct; Polish, Spanish,
Arabic, and Ukrainian required full translations.
This commit is contained in:
2026-01-14 15:39:22 +01:00
parent cc2faa5104
commit 4bed75eb74
72 changed files with 2206 additions and 2611 deletions

View File

@@ -2,15 +2,15 @@
"$schema": "../../schemas/code-crispies-module-schema.json",
"id": "html-datalist",
"title": "Datalist",
"description": "Provide suggestions for text inputs without JavaScript",
"description": "Dodaj sugestie do pól tekstowych bez JavaScript",
"mode": "html",
"difficulty": "beginner",
"lessons": [
{
"id": "datalist-basic",
"title": "Input with Suggestions",
"description": "The <kbd>&lt;datalist&gt;</kbd> element provides autocomplete suggestions for inputs. Connect it using the <kbd>list</kbd> attribute on the input matching the datalist's <kbd>id</kbd>.<br><br>Users can still type freely - suggestions are just helpers!",
"task": "Create a browser selector:<br>1. Add a <kbd>&lt;label&gt;</kbd> saying <code>Browser:</code><br>2. Add an <kbd>&lt;input&gt;</kbd> with <kbd>list=\"browsers\"</kbd><br>3. Add a <kbd>&lt;datalist id=\"browsers\"&gt;</kbd> with options for Chrome, Firefox, and Safari",
"title": "Pole z sugestiami",
"description": "Element <kbd>&lt;datalist&gt;</kbd> dostarcza sugestie autouzupełniania dla pól. Połącz go używając atrybutu <kbd>list</kbd> na polu, pasującego do <kbd>id</kbd> datalist.<br><br>Użytkownicy mogą nadal pisać dowolnie - sugestie to tylko pomocnicy!",
"task": "Utwórz selektor przeglądarki:<br>1. Dodaj <kbd>&lt;label&gt;</kbd> z tekstem <code>Przeglądarka:</code><br>2. Dodaj <kbd>&lt;input&gt;</kbd> z <kbd>list=\"browsers\"</kbd><br>3. Dodaj <kbd>&lt;datalist id=\"browsers\"&gt;</kbd> z opcjami Chrome, Firefox i Safari",
"previewHTML": "",
"previewBaseCSS": "body { font-family: system-ui; padding: 20px; } label { display: block; margin-bottom: 8px; font-weight: 500; } input { width: 100%; padding: 10px; border: 1px solid #ccc; border-radius: 6px; font-size: 16px; } input:focus { outline: 2px solid #1976d2; border-color: transparent; }",
"sandboxCSS": "",
@@ -21,30 +21,30 @@
{
"type": "element_exists",
"value": "datalist",
"message": "Add a <kbd>&lt;datalist&gt;</kbd> element"
"message": "Dodaj element <kbd>&lt;datalist&gt;</kbd>"
},
{
"type": "attribute_value",
"value": { "selector": "input", "attr": "list", "value": "browsers" },
"message": "Connect the input to datalist using <kbd>list=</kbd>\"browsers\""
"message": "Połącz pole z datalist używając <kbd>list=</kbd>\"browsers\""
},
{
"type": "element_count",
"value": { "selector": "option", "min": 3 },
"message": "Add at least 3 <kbd>&lt;option&gt;</kbd> elements inside <kbd>&lt;datalist&gt;</kbd>"
"message": "Dodaj co najmniej 3 elementy <kbd>&lt;option&gt;</kbd> wewnątrz <kbd>&lt;datalist&gt;</kbd>"
},
{
"type": "element_exists",
"value": "label",
"message": "Add a <kbd>&lt;label&gt;</kbd> for the input"
"message": "Dodaj <kbd>&lt;label&gt;</kbd> dla pola"
}
]
},
{
"id": "datalist-countries",
"title": "Country Selector",
"description": "Datalists work great for long lists like countries. Users can type to filter suggestions instantly.<br><br>The <kbd>value</kbd> attribute is what gets entered, and you can add display text after it.",
"task": "Create a country input:<br>1. Add a <kbd>&lt;label&gt;</kbd> saying <code>Country:</code><br>2. Add an <kbd>&lt;input&gt;</kbd> with <kbd>list=\"countries\"</kbd><br>3. Add a <kbd>&lt;datalist id=\"countries\"&gt;</kbd> with at least 4 country options",
"title": "Selektor krajów",
"description": "Datalist świetnie sprawdza się przy długich listach jak kraje. Użytkownicy mogą pisać, aby natychmiast filtrować sugestie.<br><br>Atrybut <kbd>value</kbd> określa, co zostanie wpisane, a po nim możesz dodać tekst wyświetlany.",
"task": "Utwórz pole kraju:<br>1. Dodaj <kbd>&lt;label&gt;</kbd> z tekstem <code>Kraj:</code><br>2. Dodaj <kbd>&lt;input&gt;</kbd> z <kbd>list=\"countries\"</kbd><br>3. Dodaj <kbd>&lt;datalist id=\"countries\"&gt;</kbd> z co najmniej 4 opcjami krajów",
"previewHTML": "",
"previewBaseCSS": "body { font-family: system-ui; padding: 30px; background: linear-gradient(135deg, #e0f7fa 0%, #b2ebf2 100%); min-height: 100vh; margin: 0; box-sizing: border-box; } label { display: block; margin-bottom: 10px; font-weight: 600; color: #00695c; } input { width: 100%; padding: 12px 15px; border: 2px solid #26a69a; border-radius: 8px; font-size: 16px; background: white; } input:focus { outline: none; border-color: #00695c; box-shadow: 0 0 0 3px rgba(38,166,154,0.2); }",
"sandboxCSS": "",
@@ -55,22 +55,22 @@
{
"type": "element_exists",
"value": "datalist",
"message": "Add a <kbd>&lt;datalist&gt;</kbd> element"
"message": "Dodaj element <kbd>&lt;datalist&gt;</kbd>"
},
{
"type": "attribute_value",
"value": { "selector": "datalist", "attr": "id", "value": "countries" },
"message": "Set <kbd>id=</kbd>\"countries\" on the datalist"
"message": "Ustaw <kbd>id=</kbd>\"countries\" w datalist"
},
{
"type": "attribute_value",
"value": { "selector": "input", "attr": "list", "value": "countries" },
"message": "Connect the input using <kbd>list=</kbd>\"countries\""
"message": "Połącz pole używając <kbd>list=</kbd>\"countries\""
},
{
"type": "element_count",
"value": { "selector": "option", "min": 4 },
"message": "Add at least 4 country options"
"message": "Dodaj co najmniej 4 opcje krajów"
}
]
}