Fix more swayosd colors

themes/catppuccin/swayosd.css

@@ -1,6 +1,5 @@
 @define-color background-color #24273a;
 @define-color border-color #c6d0f5;
-@define-color label #c6d0f5;
-@define-color image #c6d0f5;
-@define-color progress #c6d0f5;
-
+@define-color label #cad3f5;
+@define-color image #cad3f5;
+@define-color progress #cad3f5;