- Update workshop name from 'CODE CRISPIES' to 'SCIENCE IN THE CITY'
- Remove all Hetzner cloud deployment references and commands
- Focus documentation on local USB/VM workshop environment
- Remove cloud server connection functionality
- Update WiFi credentials for workshop network
- Clean up AGENTS.md to reflect local-only development workflow
- Remove misleading cloud infrastructure references
- Update help commands and learning flow for local practice only
This commit prepares the workshop materials for the Science in the City event,
focusing exclusively on local Co-op Cloud deployment practice without cloud
infrastructure dependencies.