diff --git a/IMAGE_LIST.md b/IMAGE_LIST.md
index 91f0176..a678cad 100644
--- a/IMAGE_LIST.md
+++ b/IMAGE_LIST.md
@@ -127,6 +127,10 @@ This document lists all images needed for the lecture slides. Each image include
 
 ## Termin 3: Speichermedien & Schnittstellen
 
+### ⬚ rosetta-disk.png
+- **Context**: Long-term archival - Rosetta Project by Long Now Foundation
+- **AI Prompt**: Rosetta Disk by Long Now Foundation, small nickel disk with micro-etched text visible under magnification, archival preservation technology, scientific artifact photography, emphasis on the intricate etched patterns containing thousands of languages
+
 ### ⬚ hdd-ssd-comparison.png
 - **Context**: Storage technology comparison
 - **AI Prompt**: Side-by-side comparison: opened hard disk drive showing silver platters and read/write head on left, modern NVMe SSD circuit board with flash chips on right, technical product photography, white background, educational comparison
@@ -312,9 +316,9 @@ This document lists all images needed for the lecture slides. Each image include
 | Intro | 1 | 1 | 0 |
 | Termin 1 (Grundlagen/Text/Audio) | 13 | 13 | 0 |
 | Termin 2 (Bild/Audio/Video) | 10 | 10 | 0 |
-| Termin 3 (Speichermedien) | 18 | 0 | 18 |
+| Termin 3 (Speichermedien) | 19 | 0 | 19 |
 | Termin 4 (Distribution/APIs) | 25 | 0 | 25 |
-| **Total** | **67** | **24** | **43** |
+| **Total** | **68** | **24** | **44** |
 
 **Note:** grayscale-gradient.png is marked ⚠️ NEEDS REGENERATION due to visibility issues at edges.
 
diff --git a/slides/2026-01-23-termin-3-speichermedien-schnittstellen.md b/slides/2026-01-23-termin-3-speichermedien-schnittstellen.md
index fb70539..c60c4eb 100644
--- a/slides/2026-01-23-termin-3-speichermedien-schnittstellen.md
+++ b/slides/2026-01-23-termin-3-speichermedien-schnittstellen.md
@@ -107,6 +107,45 @@ Praxistipp: Nicht jeder M.2-Slot unterstützt NVMe
 
 ---
 
+<!-- _header: '' -->
+<!-- _footer: '' -->
+
+![bg](./assets/rosetta-disk.png)
+
+<!--
+Rosetta Disk der Long Now Foundation
+Mikrogeätzte Nickelscheibe mit 1.500+ Sprachen
+-->
+
+---
+
+# Das Rosetta Project
+
+**Long Now Foundation (2002)**
+
+**Ziel:** Dokumentation aller menschlichen Sprachen für die Nachwelt
+
+**Die Rosetta Disk:**
+- 3 Zoll Nickelscheibe
+- 13.000 Seiten mikrogeätzt
+- 1.500+ Sprachen dokumentiert
+- Lesbar mit 1000× Mikroskop
+- Haltbarkeit: 2.000+ Jahre
+
+**Lektion für uns:**
+Digitale Formate veralten – physische Archivierung bleibt relevant
+
+<!--
+Long Now Foundation: Denken in 10.000-Jahres-Zeiträumen
+Benannt nach dem Stein von Rosette (Schlüssel zu Hieroglyphen)
+Problem: CD/DVD halten 10-25 Jahre, Festplatten 5-10 Jahre
+Rosetta Disk: Keine Stromversorgung, kein Decoder nötig
+Nur optische Vergrößerung – Technologie die es immer geben wird
+Parallel: M-DISC, LTO-Tapes für digitale Langzeitarchivierung
+-->
+
+---
+
 # Was fehlt? Dateisysteme!
 
 **Dateisystem = Bibliothekskatalog für Festplatte**